ECB는 7월 회의에서 9월 금리 인상을 논의했습니다.

2022년 12월 15일 독일 프랑크푸르트에서 열린 ECB 통화 정책 회의 후 월간 기자회견을 앞두고 안개 속에 유럽중앙은행(ECB) 건물이 보입니다. REUTERS/Wolfgang Rattay 라이센스 권리 획득

프랑크푸르트, 8월31일 (로이터) - 유럽중앙은행(ECB) 정책입안자들은 지난 7월 금리를 인상하면서 9월 금리 인상을 논의했다. 일부는 새로운 경제 전망이 발표되면 또 다른 조치는 불필요한 것으로 간주될 것이라고 주장했다. 회의는 목요일에 상영되었습니다.

ECB는 인플레이션 급증에 맞서기 위해 불과 1년 만에 금리를 마이너스 0.5%에서 3.75%로 인상했습니다. 특히 경제 성장이 눈에 띄게 둔화되어 ECB의 이미 긍정적인 기대치를 밑돌고 있는 가운데, 이제 일시 중지에 대한 주장이 높아지고 있습니다.

7월 26~27일 회의 보고서에는 "누적 긴축 효과가 근본적인 인플레이션을 낮출 만큼 강력하다는 설득력 있는 증거가 없다면 9월에 추가 금리 인상이 필요할 것"이라고 나와 있습니다.

목요일의 8월 인플레이션 데이터에 따르면 기초 가격 상승률은 5.5%에서 5.3%로 완화되었으며, 이는 여전히 가격 압력이 약해지고 있다는 주장에 추가될 가능성이 높습니다.

계정은 성장이 둔화되더라도 기본 인플레이션이 장기간 높은 상태로 유지될 것으로 예상할 수 있다는 점을 인정했습니다.

그러나 일부 정책 입안자들은 또한 앞으로 몇 년 동안 인플레이션을 낮출 수 있을 만큼 이미 긴축 정책이 시행되었기 때문에 9월 금리 인상이 필요하지 않을 것이라고 주장했습니다.

보고서는 "9월 ECB 직원 전망이 9월 추가 금리 인상 없이 인플레이션 경로를 2% 방향으로 충분히 하향 조정할 가능성이 매우 높다"고 설명했다.

다른 사람들은 9월 회의나 새로운 전망을 너무 강조하지 말라고 경고했으며, 불확실성을 고려하여 은행이 대신 다가오는 회의에서 위험 관리 접근 방식을 채택해야 한다고 주장했습니다.

그럼에도 불구하고 보고서는 이전 회의보다 더 균형잡힌 토론을 보여준 것으로 보였고 정책입안자들은 "열린 마음"으로 9월 14일 회의에 참석하기로 폭넓게 동의했습니다. 금리는 훨씬 일찍 인상된다.

Balazs Koranyi의 보고; 편집: Sharon Singleton 및 Catherine Evans

우리의 표준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.